Financial Analyst/ Guest author, RADEX MARKETS
Lee W. is a seasoned professional trader with over 10 years of experience. Passionate about sharing valuable expertise and unique market insights, Lee W. now serves as an external and independent market analyst for RADEX MARKETS.
查看更多
SHARE
歡迎來到這片瘋狂又容易讓人偏頭痛的外匯世界——一個24 小時不打烊、偶爾會把交易者當早餐吃掉的市場。每天超過 7 萬億美元 在裡面翻騰，這裡是全球最大也最喧鬧的「賭場」（只是它不會在你輸錢時遞上免費的酒）。
問題來了：外匯有自己的語言。如果你聽不懂，那感覺就像一個只會三句當地語言、靠比手畫腳在布達佩斯點餐的遊客。
這就是這份指南存在的意義。我們會講解 30 個每位交易者都應該知道的外匯術語，而且會用「真正聽得懂」的方式說明。
所以，坐好，我們要上路了…………
1. 貨幣對
每一筆外匯交易都涉及兩種貨幣對決，就像兩個喝醉的人爭誰來付烤肉錢。第一種是基礎貨幣，第二種是報價貨幣。
例子：EUR/USD。歐元（EUR）是基礎貨幣，美元（USD）是報價貨幣。
如果 EUR/USD 報 1.15，意思是你需要 $1.15 才能買 €1。聽起來很簡單……當然，只要它不往你反方向走。
2. 基礎貨幣 / 報價貨幣
基礎貨幣 永遠排在前面，是這齣戲的主角。
報價貨幣 在後面，是決定你要付多少錢、或要哭多久的配角。
例子：GBP/USD = 1.35。
翻譯：買 £1 需要 $1.35。
用交易者的話說就是：「英鎊現在貴得離譜。」
3. 槓桿
槓桿就是用「借來的錢」交易，類似於你只夠買一杯酒，卻點了十杯，指望未來的自己買單。
經紀商很喜歡提供槓桿，因為它讓你覺得自己很強大，用小額保證金就能控制超大的倉位。
但問題來了：
它不僅放大你的盈利，也會放大你的虧損。
你可能一夜翻倍，也可能在第一口咖啡還沒喝完時爆倉。
4. 買價 / 賣價
買價（Bid） 是買家願意出的價格。
賣價（Ask） 是賣家想賣的價格。
兩者之間的差叫 點差（Spread），說白了就是經紀商收的「進場費」。
例子（以 Tesla 為例）：
你賣的話能拿到 $330。
你買的話要付 $333.40。
那個 40 美分？就是市場溫柔地對你笑了一下。
5. 匯率
匯率 告訴你買一種貨幣需要用多少另一種貨幣。它一直都在變動——受供需、經濟、政治混亂影響（而這些從不缺貨）。
例子：你帶著 $1,000 去日本旅行。
如果匯率是 1 USD = 150 JPY，你能換到 ¥150,000。
如果後來變成 1 USD = 145 JPY，恭喜——你同樣的錢現在買到更少的壽司了。
這就是交易者活在波動之中的原因。
6. 保證金
保證金是交易者在市場開倉時必須向經紀商存入的資金，用來證明你有能力承擔潛在虧損。
7. 點
點是外匯價格最小的變動單位，通常出現在小數點後第四位（日圓貨幣對除外，只到小數點後兩位）。
例如：EUR/USD 從 1.2000 變到 1.2001 → 這就是 1 個點。
實際金額中，一標準手的 1 個點通常等於 10 美元。所以 100 點可能讓你賺 1,000 美元，也可能虧 1,000 美元。
8. 手數
外匯交易不是「買一點點貨幣」，而是按固定單位購買，稱為「手」。
當你點「買入」時，你買的不是幾枚硬幣，而是一整車的貨幣。
9. 看漲 / 看跌
市場通常只有兩種情緒：
公牛往上衝，熊往下拍。而你？只是在努力保住身上的衣服。
10. 點差
點差是買價與賣價之間的差距——本質上是你進入外匯市場的隱形門票費。
例如：EUR/USD
這意味著你買入後立刻賣出，會瞬間虧 2 點。
阻力位是價格無論怎麼衝都衝不過去的水平，像是市場的天花板。價格每次往上跳，都撞到頭再摔下來。交易者叫它「阻力」，我稱它為市場在說：「兄弟，今天不行。」
報價就是某貨幣對最近成交的價格，沒什麼複雜的。
它基本在說：「這是五秒前大家願意成交的價格，但你現在能不能成交，祝你好運。」
倉位就是你在市場的立場，你要麼：
換句話說：你要麼是相信未來會更好的樂觀者，要麼是從別人痛苦中賺錢的悲觀者。但市場不在乎，它照樣會狠狠教訓你們兩個。
開倉
是你已建立且未結束的交易，它就像帳戶裡的一顆定時炸彈，可能賺錢，也可能慢慢壓垮你的保證金。
平倉
意味著你退出交易。不管你是獲利離場，還是虧損退場，重點是折磨結束了……直到你開下一單為止。
蠟燭圖是交易者用來觀察價格行為的圖表，每根蠟燭包含：開盤價、最高價、最低價、收盤價。
綠色蠟燭 = 價格上漲
紅色蠟燭 = 價格下跌
之所以叫「蠟燭圖」，是因為它們長得像帶燭芯的蠟燭。抱歉，我想不出任何與蠟燭相關的好笑話。
套息交易是指你在低利率貨幣中借錢（便宜的債務），然後投資到高利率貨幣中（豐厚的回報）。聽起來很聰明，對吧？直到那個低利率貨幣突然走強，你的「天才策略」就變成財務陷阱。
掛單是指以特定價格買入或賣出的指令，但尚未執行。你可以把它想像成把你的名字放在失望等候名單上。如果市場到達你設定的水平，訂單就會成交；如果沒有，它就會停在那裡，嘲笑你的樂觀。
這與限價單相反。止損入場單在價格突破你設定的水平時觸發，假設趨勢會繼續。例如：EUR/USD 在 1.1500，你設定止損入場單在 1.1600 買入。
止盈單是你在貪婪說服你永遠持倉之前鎖定收益的方法。你設定一個目標價，當市場達到時，經紀商會自動平倉。這相當於見好就收，而大多數交易者在這方面都糟糕透頂。
止損是你的緊急彈射按鈕。你設定一個水平，如果市場對你不利，經紀商會自動平倉。雖然不好看，但它能讓你免於徹底毀滅。
話雖如此，許多交易者要麼：a) 不使用止損，或移動止損，覺得行情肯定會反轉；b) 設得太緊，剛好在價格朝他們有利方向反轉之前被止損出局。我們都經歷過。
市價單代表你現在就以最佳可用價格買入或賣出。沒有條件、不用等待，立即執行，你就開始交易了。
限價單是你告訴經紀商：「我只會以這個確切價格買賣，不能更差。」基本上就是劃定你的財務底線。
當然，市場不在乎你的底線，經常在你設定的價位附近跳舞，讓你眼睜睜錯過本來該入場的交易。
執行是你的訂單實際成交。理論上很精確，實際上波動會讓「即時」變成：「哎呀，滑點 20 個點了，抱歉你的止損單沒了，哥們。」
當一種貨幣升值時，它相對另一種貨幣變貴。通常發生在該國經濟表現良好，或交易者恐慌性逃離較弱貨幣時。
對持有升值貨幣的人來說，這很好；對其他人來說，是市場提醒你它根本不在乎你的交易。
貶值是升值的醜陋姐妹。當一種貨幣相對另一種貨幣失去價值，你的錢買得更少，進口成本更高，你的外匯倉位看起來像犯罪現場。
例子：美元從 0.85 歐元跌至 0.80 歐元。交易者的翻譯：「好吧，我的週末泡湯了。」
風險管理是行話，意思是「盡量不要太快破產。」它包含：設置止損、限制槓桿、不把整個帳戶押在某個「必贏」的東西上。
聰明的交易者重視風險管理；愚蠢的交易者……為聰明的人提供流動性。
投資組合是你交易的資產集合。外匯交易者通常指持有不同貨幣對。分散投資 = 分散風險。
強制平倉是指你的可用保證金耗盡時，經紀商強制關閉你的虧損倉位。
簡單來說：經紀商在你把帳戶開進懸崖之前，把方向盤從你手裡搶走。丟臉，但市場在說：「哥們，你早該做風險管理了。」
波動性代表價格變動的速度與幅度。
高波動 = 市場瘋狂；低波動 = 市場無聊（然後你可能會因為太無聊而開一筆爛單）。
滑點代表你預期的成交價與實際成交價不一致。尤其在快速波動市場中很常見。
這就像點五分熟牛排，結果端上來全熟。技術上能吃，但不是你點的。
外匯交易有自己的語言，如果你不學，市場會很樂意用艱難的方式教你（通常是拿走你的錢）。現在你已經掌握 30 個關鍵術語，至少你可以聽起來像知道自己在做什麼——即使你的帳戶餘額告訴你相反的事情。
祝交易愉快。
RADEX MARKETS
風險警告 : 交易金融衍生品與槓桿產品具有高度風險
開設帳戶
